Технология приборостроенияприборо­строения

Целью работы является исследование основных причин отказов гибких коммутационных плат и радиоэлектронных изделий, в состав которых они входят.

Метою роботи є дослідження основних причин відмов гнучких комутаційних плат і радіоелектронних виробів, до складу яких вони входять.

The purpose of work is research of the main reasons for refusals of flexible communication boards and radio-electronic products which part they are

Работоспособность ленточного конвейера – важное условие эффективности и долговременности его использования. В статье предлагается алгоритм определения возможных повреждений ленты на каждом ее цикле (обороте).

Працездатність стрічкового конвеєра - важлива умова ефективності та довготривалості його використання. У статті пропонується алгоритм визначення можливих пошкоджень стрічки на кожному її циклі (обороті).

The efficiency of the conveyor belt - an important condition for the effectiveness and the sustainability of its use. The article proposes an algorithm for determining possible damage to the tape at every cycle (reverse).

Предлагается метод контроля толщины полупроводниковой пластиныв процессе производства, позволяющий повысить производительность и качество изделий.

Пропонується метод контролю товщини напівпровідникової пластини в процесі виробництва, що дозволяє підвищити продуктивність і якість виробів.

The quality monitoring of thickness of a semi-conductor plate is offered during the manufacture, allowing to raise productivity and quality of products.

Для планування переміщення в програму об'єкта повинен бути закладений алгоритм, за яким приймається рішення щодо планування переміщення. На підставі методу динамічного програмування розроблено підхід для вирішення завдання пошуку оптимального управління, який реалізований програмно.

Для планирования перемещения в программу объекта должен быть заложен алгоритм, по которому принимается решение о планировании перемещения. На основании метода динамического программирования разработан подход для решения задачи поиска оптимального управления, который реализован программно.

In order to plan the object moving in the program should be laid the algorithm by which the decision on the planning movement is acceptedt. Based on dynamic programming approach solved the problem of finding of the optimal control, which is implemented in software.

Рассмотрены способы разработки переналаживаемой механизированной оснастки для гибких производственных систем. Разработана параметрическая модель, описывающая ход выполнения технологической операции по изготовлению сварных конструкций с применением универсально-сборных приспособлений для сборочно-сварочных работ.

Розглянуто способи розробки переналагоджувальної механізованої оснастки для гнучких виробничих систем. Розроблено параметрична модель, що описує хід виконання технологічної операції з виготовлення зварних конструкцій із застосуванням універсально-збірних пристосувань для складально-зварювальних робіт

The methods of readjusted mechanized equipment development for flexible production systems have been considered. The parametric model that describes implementation progress of technological operation of welding constructions' making, using universally-assembled devices for assembly-welding operations, has been developed.

У статті проведений аналіз  конструктивних рішень п'єзоелектричних генераторів:  у вигляді консольних балок, брусків, коліс. Такі генератори можуть використовуватись для живлення малопотужних пристроїв, у яких заміна акумуляторів – складна операція, що дорого коштує.

В статье проведен анализ существующих конструктивных решений пьезоэлектрических генераторов: в виде консольных балок, брусьев, колес. Такие генераторы могут использоваться для питания маломощных устройств, в которых замена аккумуляторов – сложная дорогостоящая операция.

In the article the constructive solutions of piezoelectric generators (cantilever beams, bars, wheels) were analyzed. Such generators can be used for supplying low-power devices, in which a battery replacement is a difficult expensive operation.

В статті проаналізовано мікросмужкові фільтри НВЧ з  фрактальною реалізацією резонаторних структур та запропоновано методику їх проектування.

В статье проанализированы микрополосковые фильтры СВЧ с фрактальной реализацией резонаторных структур и предложена методика их проектирования.

The microstrip filters with resonators in fractal realization are analyzed and  design procedure is proposed in the article.

Рассмотрены адаптивные нечеткие модели идентификации нелинейных объектов, представленные в виде системы нечеткого вывода, настраиваемой с использованием искусственных иммунных систем. Процесс адаптации состоит в настройке параметров функций принадлежности и параметров базы нечетких правил. Показана эффективность предложенных иммунных алгоритмов адаптации моделей нечеткого вывода на примере тестовой нелинейной функции.

Розглянуті адаптивні нечіткі моделі ідентифікації нелінійних об'єктів, які представлені у вигляді системи нечіткого виводу, що настроюється з використанням штучних імунних систем. Процес адаптації полягає в налаштуванні параметрів функцій приналежності і параметрів бази нечітких правил. Показана ефективність запропонованих імунних алгоритмів адаптації моделей нечіткого виводу на прикладі тестової нелінійної функції.

The given work is devoted to the nonlinear objects identification using the adaptive fuzzy models implemented as a fuzzy inference system adjusted using artificial immune systems. The adaptation process consists of the membership functions parameters and fuzzy rules parameters adjustment. The efficiency of the developed immune algorithms of the fuzzy models adaptation is shown using the nonlinear test function.

Статья посвящена разработке и усовершенствованию методов контроля качества канала связи на основе оценки статистических характеристик потока ошибок на выходе дискретного канала связи. Предложенные методы основаны на топологическом представлении процессов формирования ошибок на длине кодовых блоков. Предложен метод определения параметров помехоустойчивых кодов, численные значения которых определяются на основании минимизации значений потенциальной вероятности ошибки декодирования.

Стаття присвячена розробці і вдосконаленню методів контролю якості каналу зв'язку на основі оцінки статистичних характеристик потоку помилок на виході дискретного каналу зв'язку. Запропоновані методи засновані на топологічному поданні процесів формування помилок на довжині кодових блоків. Запропоновано метод визначення параметрів завадостійких кодів, чисельні значення яких визначаються на підставі мінімізації значень потенційної ймовірності помилки декодування.

The article is devoted to the development and improvement of methods of quality control of the communication channel based on an assessment of the statistical characteristics of error stream at the output of the discrete communication channel. The proposed methods are based on the topological representation of the formation of the error on the length of the code blocks. A method for determining the parameters of error-correcting codes, numerical values are determined based on the value of minimizing the potential for error decoding.

В статті описані випадки, коли матриці не скорочуються згідно розробленого алгоритму, котрий продемонстровано у попередніх публікаціях, також представлені способи здійснення операції скорочення в залежності від розміру матриць, оскільки для кожного випадку буде застосоване окреме правило та послідовність дій.

В статье описаны случаи, когда матрицы не сокращаются согласно разработанного алгоритма, который продемонстрирован в предыдущих публикациях, также представлены способы осуществления операции сокращения в зависимости от размера матриц, поскольку для каждого случая будет применено отдельное правило и последовательность действий.

The article described cases, when the matrix is not reduced by the algorithm, which demonstrated in previous publications, also presents methods of operation reduction depending on the size of matrix, because each case is generally used separate and sequence of actions.

В статті розглядається розробка узагальненої моделі типізації інтегрованого виробництва, яка враховує різні способи його організації, різні складові та властивості окремих компонентів. Для опису послідовності функціонування інтелектуальної системи підтримки прийняття рішень пропонується метод її організації, що передбачає подання операторних схем планування стратегій функціонування інтегрованого виробництва за допомогою фреймової моделі. Також розглянуто основні принципи концепції інтелектуальних виробничих систем.  

В статье рассматривается разработка обобщенной модели типизации интегрированного производства, которая учитывает различные способы его организации, различные составляющие и свойства отдельных компонентов. Для описания последовательности функционирования интеллектуальной системы поддержки принятия решений предлагается метод ее организации, который предусматривает представление операторных схем планирования стратегий функционирования интегрированного производства при помощи фреймовой модели. Такжерассмотреныосновныепринципыконцепцииинтеллектуальныхпроизводственныхсистем.

The article considers the development of generic type-dehendent model for integral manufacturing, which analyses the different ways of its organization, different continuants and properties of components. To describe the order of intellectual decision-support system functioning there is proposed the organizing method, which assumes the presentation of operative schemes to plan the strategies of flexible manufacturing functioning on base of framework model. Also article considers the basics of intellectual manufacturing systems concept.

В статье проведен анализ структуры современных роботизированных средств. Предложено структурное разделение указанных систем на функциональные модули. Разработаны параметрическая и математическая модели, которые могут быть применены для решения задач автоматизации.

У статті проведений аналіз структури сучасних роботизованих засобів. Запропоновано структурний поділ зазначених систем на функціональні модулі. Розроблено  параметричну і математичну моделі, що можуть бути застосовані для вирішення задач автоматизації.

The article analyzed the structure of modern robotic vehicles. A structural separation of these systems into functional modules. Parametric and developed a mathematical model that can be applied for solving automation.

Проведен обзор методик управления проектами по созданию пресс-форм для литья термопластов под давлением, определены основные этапы управления и базовые факторы, которые необходимо учитывать при автоматизации процесса управления проектами по созданию пресс-форм.

Проведений огляд методик управління проектами по створенню прес-форм для литва термопластів під тиском, визначені основні етапи управління і базові чинники, які необхідно враховувати при автоматизації процесу управління проектами по створенню прес-форм.

This paper review of project management techniques to create molds for thermoplastics casting under pressure, the basic stages of management and basic factors to consider when automating the process of project management for the creation of molds.

Мікроелектромеханічні актюари складаються з пристроїв різноманітної фізичної природи, таких як авіа-, гідро-, акусто-, механічні, опто-, електричні і т.д. та його особливих якостей. Конвергенція такого пристрою у єдине ціле являється основним принципом технології мікросистем. Гнучкість має істотне значення у мікродоменах та є базою для систем з розподіленими та зосередженими гнучкими елементами.

Микроэлектромеханические актюаторы состоят из устройств различной физической природы, таких как авиа-,гидро-,акусто-, механическая, опто-, электрические, и т.д., и его особых качеств.Конвергенция такого устройства в единое целое является основным принципом технологии микросистем. Гибкость имеет существенное значение в микродоменах и является базой для систем с распределенными и сосредоточенными гибкими элементами.

Microactuators consist of devices different physical nature such as air-, hydro-, acustic-, mechanical, opto-, electrical, etc and its special qualities. Convergence such device in single whole is main principle of microsystems technologies. Flexibility is great value in microdomain and is base for systems with distributed and concentrated flexible elements.

В статье рассмотрены перспективные направления развития микросистемной техники для различных сфер применения.

У статті розглянуті перспективні напрями розвитку мікросистемної техніки для різних сфер застосування.

The article describes the promising areas of microsystems technology for various applications

В статье рассмотрены технологические процессы обработки материалов микросистемной техники, в частности анизотропное травление кремния, наноимпринтинг, наноипринтенговая литография, самосборка.

У статті розглянуто технологічні процеси обробки матеріалів мікросистемної техніки, зокрема анізотропне травлення кремнію, наноімпрінтінг, наноіпрінтенговая літографія, само складання.

The article describes the processes materials processing microsystem technology, in particular anisotropic etching, nanoimprint, nanoiprinп lithography, self-assembing.

Представленная в статье  методика дает возможность еще на этапе подготовки оценить экономическую целесообразность производства устройств на микрополосковых линях. При этом могут быть учтены все этапы технологического процесса производства микрополосковых линий.

Методика, яка представлена в статті, дає можливість ще на етапі підготовки оцінити економічну доцільність виготовлення пристроїв на мікросмужкових лініях. При цьому можуть бути враховані всі етапи технологічного процесу виготовлення мікросмужкових ліній.

The presented technique makes it possible at the preparation stage to evaluate the economic feasibility of the production of microstrip devices. It can be taken into account all the technological stages of microstrip lines manufacturing.