The Technology of the Instrumentation

В статті проводиться аналіз застосування систем відеоспостереження, орієнтованих на розпізнавання рухів людей, зокрема в комп’ютерних системах, робототехніці, медицині. Акцент робиться на розпізнавання рухів персоналу в робочих зонах підприємств. Розглядаються загальна побудова програмно-апаратних засобів розпізнавання, аналізуються засоби формування сцен, відстеження та представлення рухів людини, засоби моделювання руху персоналу в робочій зоні загального призначення. Означено перспективи робіт в галузі розпізнавання та інтелектуального відеоспостереження.

 В статье проводится анализ применения систем видеонаблюдения, ориентированных на распознавание движений людей, в том числе в компьютерных системах, робототехнике, медицине. Акцент делается на распознавание движений персонала в рабочих зонах предприятий. Рассматриваются общее построение программно-аппаратных средств распознавания, анализируются средства формирования сцен, отслеживание и представление движений человека, средства моделирования движения персонала в рабочей зоне общего назначения. Отмечено перспективы работ в области распознавания и интеллектуального видеонаб-людения.

 The article analyzes the use of video surveillance systems focused on the recognition of human movements, in particular for computer systems, robotics, medicine. It is accented on recognizing of staff movements for workspaces of manufacturing systems. The general construction of software and hardware of recognition are considered, the means of scene formation, tracking and presentation of human movements, the means of modeling the movement of personnel in the working area of ​​general purpose are analyzed. The perspectives of work in the field of recognition and intelligent video surveillance are outlined.